（吉隆坡5日讯）回归大马羽总的里约奥运混双银牌男将陈炳橓，刚与小14岁的新搭档萧紫萱一起合练了两周，而他们面临的大问题是，萧紫萱该怎么称呼33岁的炳橓。

根据《星报》报导，19岁的紫萱根据华人传统，忍不住称呼陈炳橓为“叔叔”，而且正如他们说的，过后一起训练的时间多熟悉后，就不会再有这种生分的问题。



“一开始我也是犹豫要怎样称呼他（陈炳橓），最后还是决定叫他叔叔。因为他年纪几乎比我大一倍，如果直呼其名会让我感觉不太舒服，觉得好像有点不尊重，所以还是叫叔叔好。”萧紫萱如是指出。

她还严肃表示誓要帮助炳橓完成他设下的第三次征战奥运会目标，因为此前炳橓明确表示，是对2024年巴黎奥运有梦想，才会促使他选择回归国家队希望能实现。

“我知道叔叔有征战巴黎奥运会的雄心，所以我会努力提升自己的实力，成为一名更好的球员，以帮助他实现这一目标，我不会让他失望的。”

“在这两周的训练中，我从叔叔那里学到了很多东西。他在球场上指导了我很多关于混双需要注意的事项和知识，我也尽力吸收他所传授的经验。”

“我们的搭档关系仍处于发展阶段，因为仍在相互了解的过程中。希望随着时间的推移，我们的磨合会变得越来越好。”

萧紫萱补充说，尽管在混双中扮演了重要角色，但她也不会放弃女子双打赛项，她将同样重视与罗迎箢在女双方面取得稳固的进步。

“我打算坚持双线作战，这没什么大不了的，只是训练的时间更长而已。不过这几周自然是优先备战以混双参与的印度公开赛（1月11日挥拍）以及赛莫迪国际赛（1月18日），但我仍然会参加女双训练。”



而身为四个孩子的爸爸，陈炳橓完全能接受“叔叔”这个称呼，他开玩笑说很难不认老，但也已经被叫习惯了。

“我在结婚后，已经有好些队友叫我‘Uncle Chan（陈叔）’了。”