（华盛顿22日讯）美国总统拜登宣布不再争取连任，并将全力支持副总统贺锦丽成为民主党的总统候选人。
再度感染新冠病毒的拜登，继续在特拉华州的家中隔离。他周日（21日）透过社交媒体X平台发表公开信，宣布退选。
他写道：“能够担任你们的总统是我一生中最大的荣幸，尽管我打算竞选连任，但我相信为了我的党和国家的最佳利益，我应该退选，并专注于履行我剩余任期内的职责。”
他表示，他将在本周稍后发表全国电视讲话，详细交代退选决定。
白宫已证实这封公开信的真实性。
拜登之后又在另一则贴文中表示全力支持59岁的贺锦丽接手竞选总统。
“作为2020年的党内候选人，我的第一个决定就是选择贺锦丽担任我的副总统。这是我做出的最好决定。今天，我想全力支持和推荐贺锦丽成为我们今年的党内候选人。”
拜登也呼吁民主党内团结，击败共和党的候选人、前总统特朗普。
— Joe Biden (@JoeBiden) July 21, 2024
拜登先前在与特朗普的一场辩论中表现不佳，引发外界对他执政能力的质疑，来自民主党盟友要求他退选的压力日益增加。拜登计划履行剩余的总统任期，其任期将于2025年1月20日结束。
过去从未有任何政党的总统参选人在如此接近选举时退出竞选。最接近的例子是前总统约翰逊（Lyndon Johnson），他在1968年3月因越战的争议而宣布不再寻求连任。
如今民主党必须紧急在几周内处理提名事宜，并说服选民相信他们的候选人能够胜任并击败特朗普；另一方面，特朗普则必须将焦点转向新的对手。
