对付印度变种病毒 英国研究：辉瑞和阿斯利康都有效

（伦敦23日讯）英国公共卫生署指，辉瑞及阿斯利康新冠疫苗都对最先在印度出现的B1617变种病毒株有保护作用，卫生大臣汉考克再次促请民众接种疫苗。

综合外电报导，英国公共卫生署的研究指，接种两剂辉瑞疫苗后两星期，预防感染B1617变种病毒的有效率为百分之88，注射两剂阿斯利康疫苗对相同病毒株的有效率为百分之60。

汉考克表示，这是具开创性的数据，而他对英国政府将在下个月解除更多防疫限制措施，也越来越抱持着希望。

他说：“我感谢这个周末致力工作的团队，尽力完成检测及接种工作。基于我们对变种病毒的认知，若你有需要或被要求时，请接受检测及注射疫苗，不只是第一剂，而是第二剂，这是非常重要。”

汉考克重申，他对英格兰地区如期在下月21日解除所有剩余防疫措施有信心，不过，德国因应B1617变种病毒持续在英国传播，由周日起禁止英国民众入境，德国公民从英国返国后，亦要接受两星期隔离。