(华盛顿24日讯)美国总统特朗普周五回应中国稍早对美国商品加征新一轮关税的决定,宣布提高现行和计划对中国商品加征关税税率以作为报复。
综合外电报导,中国是在周五宣布,将对美国750亿美元(约3140亿令吉)进口商品祭出报复性关税,这也是全球两大经济体历经1年多的贸易战后,最新一轮的关税报复措施。
中国此举是针对川普之前宣布,将在9月1日及12月15日,分两阶段对中国3000亿美元(约1兆2562亿令吉)进口商品加征10%的关税,所做出的报复措施。
特朗普周五于个人推特发文,就北京当局决定对 750 亿美元美国货品,并对美国汽车及汽车零件加征关税一事,将中国国家主席习近平贴上“敌人”之标签,一反他先前惯于称呼习近平为“朋友”的作风,引发外界揣测。
....My only question is, who is our bigger enemy, Jay Powell or Chairman Xi?
Advertisement— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019
之前特朗普在公开场合谈到中国国家主席习近平时,通常以总统、英文惯用的主席( President )称呼之,也常称习近平为“朋友”,但在得知中国将对美国加征关税后,不但把习近平与他所诟病的美国联准会主席鲍威尔( Jerome Powell )相提并论,还说“我唯一的问题是,谁是我们更大的敌人,鲍威尔还是习主席?”
下令美企撤出中国
特朗普猛击“不公平贸易关系”,指“中国不应对美国750亿美元商品新加征关税(出于政治动机!)”。
...unfair Trading Relationship. China should not have put new Tariffs on 75 BILLION DOLLARS of United States product (politically motivated!). Starting on October 1st, the 250 BILLION DOLLARS of goods and products from China, currently being taxed at 25%, will be taxed at 30%...
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019
在一连串署名的推文中,特朗普回应指出,针对2500亿美元中国销美商品加征关税税率,将从10月1日起由现行的25%提升至30%。
他还指出,原定9月1日起对3000亿美元中国销美商品加征关税税率,将由10%提高至15%。
此外,特朗普也要求美国企业,另寻在中国制造产品的替代方案。“我下令我们美国非常棒的企业,立即开始寻找中国以外的生产基地,像是把你们的公司搬回美国,在美国制造你们的产品。”