(八打灵再也8日讯)行动党古来国会议员张念群为其面子书错误使用不当字眼“lahabau”,来替希盟在马六甲州选造势一事,向甲州人民道歉。
张念群是在面子书更换头像,而相关头像配有“Lahabau Melaka, Jom Undi”的字眼,立即引起网民热议。
据了解,Lahabau的意思是“没用且不可靠的”,是具有贬义的字眼。
张念群随后撤下该头像,并向民众道歉。
她说,随着选委会禁止群聚竞选活动,甲州州选几乎所有竞选活动都必须在社交媒体进行;由于过于积极,许多希盟特别是行动党的工作人员,在准备竞选材料的过程中,都睡眠不足。
“然而,人不可能永远不犯错,当然也包括我自己,让社交媒体出现了令人尴尬的语言错误。”
“我只是想透过面子书免费找到的头像‘相框’进行宣传,并没有了解到这个词真正的含义。”
“在此,我为准备和上载了使用错误语言的竞选材料,致以最诚挚的道歉。”
“我承诺在上载至社交媒体的竞选材料方面,会更加谨慎小心。”