（柏林30日讯）德国国会周五通过表决，正式通过同性婚姻议案，成为欧洲第14个承认同性伴侣合法结婚的国家。这项措施可望今年底之前生效。

综合外电报导，德国民法典修正后规范，"婚姻是两个不同性别或者同性的人，进入到一起过一辈子”。法案内容获左翼政党强烈支持。

这项改革授予男同性恋、女同性恋伴侣，包括收养小孩在内的婚姻中完整权利。德国男、女同志2001年起获准进入所谓民事结合。下议院以393票对226票的差距，通过这项已获上议院批准的法案。

默克尔投反对票

一向反对同婚的德国总理默克尔在投票前曾表示，要党员依照自己的意愿投票，她在表决中则投下反对票。

默克尔说："对我而言，婚姻在德国基本法的定义是，丈夫和妻子共结连理，这就是我今天投下反对票的原因”。

德国国会下议院表决通过同性婚姻合法化法，但总理默克尔（中）投下反对票。-路透社-

然而，对同性伴侣领养孩子向来抱持反对态度的默克尔说，她的想法已有所改变，还说她过去对这项议题的言论"令人不满意”。

最新调查指出，德国人高达83%倾向支持婚姻平权。然而外界普遍认为，德国在此时通过同婚，与9月即将到来的大选有关。因为包括社民党（Social Democrats）、自由民主党（Liberal Democrats）和绿党（Greens）都曾表示，不跟不挺同婚的政党联合组阁。届时政党若要组成联合政府却反同婚，恐有一定程度的困难。

德国入列之后，欧洲目前有14个国家已经同婚合法化，其他国家分别是：比利时、丹麦、芬兰、法国、冰岛、爱尔兰、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、英国。14国人口合计超过3亿2600万，占欧洲总人口38.4%。