(纽约5日讯)美国检控官促陪审团裁定涉及从一马发展公司(1MDB)中取得大笔资金的高盛集团前银行家黄宗华(Roger Ng)罪成,而辩方则控诉政府关键证人撒谎。
路透社报导,黄宗华1MDB案周一进入结案陈词环节,美国助理检察官史密斯(Alixandra Smith)指出,被告黄宗华必须为其透过贿赂及洗黑钱,“厚颜无耻”地获得逾3500万美元(约1亿4760万令吉)一事负上责任。
而黄宗华代表律师阿尼菲洛(Marc Agnifilo)则反指,其身为高盛在大马顶级投资银行家的当事人是被前上司莱斯纳(Tim Leissner)所牵连。
“他(莱斯纳)一直都在撒谎。即使在庭上,他也是一直在撒谎。”
双方结案陈词料于周二结束,随后法官将会指示陪审团依据法律开始审议此案。
检方指出,高盛透过发行3笔债券帮助1MDB筹集65亿美元,但其中45亿以贿赂及回扣方式转汇给政府官员、银行家及其他同伙。
高盛集团于2020年缴付接近30亿美元罚款,而在大马的分公司也同意认罪。至于此舞弊案的幕后首脑——刘特佐则依然逍遥法外。
黄宗华对其被控合谋洗黑钱及贿赂罪表示不认罪。而他也是目前唯一在美国被控上庭的高盛银行家。
检方续说,黄宗华协助协助莱斯纳挪用了数亿美元,洗黑钱并贿赂官员,以为高盛取得业务。
“这对大马人民所带来的的伤害是无法估量的。而这也对其他守法的人士来说非常不公平。”
52岁的莱斯纳也面对与黄宗华类似的控状,惟他在2018年已表示认罪。
阿尼菲洛在陈词时着重于莱斯纳的诚信,并指莱斯纳在供证时已承认“他撒了很多谎”。
辩方承认是黄宗华介绍莱斯纳给刘特佐人士,但指其当事人未有任何进一步的角色,至于莱斯纳是为了获取更轻的判决而撒谎。
“黄宗华基本上是此案的代罪羔羊。”
史密斯承认莱斯纳透过出庭供证要求法庭从轻发落,但其他证人的供词也佐证了莱斯纳所说的事实。
“他说他与被告所犯下的罪行都获得其他证人及证据支持。你已可透过其他证据知道被告是有罪的。”
黄宗华承认从莱斯纳处获得3500万美元,但陪审团必须弄清楚这笔资金的用途。
莱斯纳供证时指出,有关资金是来自1MDB的回扣,而他也同意“伪造故事”透过银行转汇,声称这笔资金是两人妻子合资的资金。
黄宗华妻子林慧冰(Lim Hwee Bin,音译)在供证时说,被告在2005年期间投资莱斯纳妻子陈朱迪(Judy Chan,音译)的家族生意。
她指出,之后她在这项投资中获得3500万美元的回筹。