若不解决辐射性废料问题 郑立慷:那才是罔顾人民利益
郑立慷说,钍抽取技术并非纸上谈兵,而是经过实践证明可行的科学技术。-Miera Zulyana摄-

(吉隆坡26日讯)科学、工艺及革新部长郑立慷强调,如果不解决莱纳斯稀土厂的辐射性废料问题,就是罔顾人民利益,而通过萃取隔离技术,把原料/废料里的钍元素抽取,确实能不再生产任何辐射性废料。

郑立慷昨日在脸书撰文,以问答方式解答政府延长莱纳斯营运执照,以及修改执照条件的争议。

Advertising
Advertising

他说,政府早前宣布莱纳斯在2024年1月1日后不能在马来西亚进行分解与洗涤,目的是为了确保该公司不会再生产任何辐射性废料,然而囤积在马来西亚的超过120万吨辐射性废料问题仍无法解决。

郑立慷接着进一步讲解政府规定莱纳斯必须落实的萃取隔离技术,以降低废料的辐射性。

以下是郑立慷的完整文告:

问:政府改变立场,罔顾人民利益吗?

答:政府的决定是以解决人民担心的辐射性废料问题为目标。政府纳入新条件,要莱纳斯进行钍抽取(Thorium Extraction)。确保莱纳斯未来不再生产辐射性废料的同时,也能将现有的百万吨辐射性废料中和成为辐射性低于1Bq/g的列管废料(scheduled waste)。

问:什么是Thorium Extraction?

答:Thorium Extraction是一项把原料/废料里的钍元素(Thorium)萃取隔离的技术,透过这项技术可以把物质里的辐射性降低。莱纳斯使用这项技术,将不再生产任何辐射性废料。这一项技术并非新技术,曾在国内用于萃取锡铁矿(Amang)里的钍元素。

问:为什么要降低废料的辐射性致低于1Bq/g?

答:1984年原子能执照法令第304条文提出,任何辐射性高于1Bq/g的废料属于辐射性废料,必须受到管制。任何低于1Bq/g的废料属于列管废料(Scheduled Waste),非辐射性废料,不需要被监管。

问:只是科学实验的阶段就批准,人民变成白老鼠?

答:首先,废料已经存在,如果不解决问题,就是罔顾人民利益。此外,这项技术不是概念性(conceptual)或探索性(explorational)的,而是已经经过实践证明可行的科学技术。接下来,莱纳斯必须出资把这项技术规模化,一劳永逸地解决废料问题。

问:马来西亚这么厉害?其他国家没有的技术我们有?

答:我国的化工和放射性专家已经成功从amang(锡矿的副产品)进行钍萃取。国外稀土工业也有这项技术,并非纸上谈兵。很多稀土企业不愿意使用这项技术,因为价钱比较昂贵。但是我国政府成功迫使莱纳斯接受这项"祛毒”的条件。此外,这一项技术将可以解决困扰关丹市民多年的辐射性废料问题。

问:为何不要求莱纳斯立刻解决辐射性废料问题,而要让它边生产边解决?

答:政府要求莱纳斯在执照到期前,需将这一项技术商业化,并投入到目前的工厂中。目前,这一项技术已经由国大(UKM)团队证明其可行性,并需要两年的时间落实在该工厂里。简而言之,莱纳斯必须采纳、使用这一项技术,确保以后不再生产任何高于1Bq/g放射性物质的废料,解决了具有争议性的辐射废料问题。

问:Thorium Extraction怎么进行?

答:第一,针对设厂至今生产的水沥滤净化固体(WLP)废料处理进行钍元素(Thorium)的萃取,将WLP处理为自然放射性物质(NORM)低于1bg/g(Bacquerel/gram)的列管废料(Scheduled Waste)。第二,在进行分解与洗涤之前,针对Lanthanide Concentrate进行Thorium Extraction,随后整个生产线的废料将低于1Bq/g自然放射性。简而言之,第一项技术可以将现有的辐射性废料处理为安全的工业废料,第二项技术可以确保莱纳斯以后不再生产任何辐射性废料。

问:萃取出来的Thorium要怎么处理?

答:Thorium可以被处理为燃料级别(Fuel Grade)的原产品,售卖予使用钍发电的国家。此外,钍也可以用来制造陶瓷、相机和望远镜镜片、耐火砖、焊条、耐热涂料和航空航天工业中使用的金属等。

相关文章