为太夫人守丧 柔王室今年不办开斋节开放门户
The remains of Johor ruler Sultan Ibrahim Sultan Iskandaru00e2u20acu2122s mother Encheu00e2u20acu2122 Besar Hajah Khalsom Abdullah lying in state at the Dewan Singgahsana, Istana Besar in Johor Baru June 6, 2018. u00e2u20acu201d Picture courtesy of Royal Press Officen

(新山11日讯)随着柔佛苏丹依布拉欣的母后,即王室太夫人卡宋阿都拉薨逝,柔佛王室决定今年不举办开斋节开放门户。

柔佛宫廷理事会主席拿督阿都拉欣今日发表文告时说,苏丹也因今年无法办开斋节开放门户,而感到忧愁。

Advertising
Advertising

"陛下和王室在为6月1日薨逝的太夫人卡宋阿都拉守丧。”

阿都拉欣说,按照每年传统,苏丹和王室都会举办开斋节开放门户,欢迎各族庆祝开斋节。

"尽管如此,基于上述情况,开斋节开放门户就办不成了。

"陛下希望人民谅解处境,但愿未来能举办开斋节开放门户。”

柔州苏丹母亲为英国人约瑟芬(Josephine Ruby Trevorrow),是已故苏丹依斯干达的首任妻子。

依斯干达在英国求学时邂逅约瑟芬,两人婚后育有4名孩子,该婚姻于1962年结束。

生于1935年12月2日的王室太夫人,诞下3名公主和1名王子,分别是东姑卡玛丽雅阿米娜、东姑扎碧达阿米娜、苏丹依布拉欣,以及彭亨王储妃东姑阿兹莎阿米娜。

享年83岁的王室太夫人是于6月1日,晚上7时55分,在伦敦国王爱德华七世医院逝世。

相关文章