以下这一段话,能够测试你对"网络流行语”的掌握到底有多深?
"你的套路可真深,不愧是一名老司机啊!没想到你是这样的一个人,一言不合就撩妹,而我用了洪荒之力也只能吃土,非常蓝瘦香菇。人生就像一个茶几,虽然不大,但是充满了悲剧。我们友谊的小船从此说翻就翻!你狗带吧!”
看完后是不是有照片中的这种感受啊?这到底是什么世界,为什么那么浅白的中文字我也不明白?@@
看完以上那一段话,你的脑海里是不是浮现出一个"大问号”呢?这到底是什么东西啊?
在这个互联网的时代,"网络用语”似乎成了语言界的"网红”。有许多正规的词汇已渐渐地被赋予了更深层的含义。例如,那一年司机只是一个职业;杯具只是用来刷牙;菊花只是一种花... ...
来到2017年,又会有什么意想不到的网络流行语出现了呢?你不一定要学起来,不过却不可以不知道这些用语的意思,以免暴露出自己"Outdated”的样子 XD
这期,就让最"In”的小编为大家科普时下流行的网路术语,一起来看看网路世界里的语言长成什么样子吧!
这一名就是"洪荒少女”啦!图取自:wsm
1. 洪荒之力
大家之前有看中国热播的仙侠剧《花千骨》吗?在这部剧中,频频出现"洪荒之力”来表示法力无边,无穷大的意思。
想不到在去年里约奥运女子100米仰泳半决赛中,中国选手傅园慧紧急决赛,在接受媒体采访时说:"我已经用了洪荒之力啦”,而让这一句话一夜成为"网红”,成为许多人的口头禅,她的样子也被网民做成了搞笑的表情包。 图取自:wsm
帅的人做什么你都感觉他是在撩妹。图取自:weibo.com
2. 撩(liáo二声) 这个词大家看过吗?撩这个词,通常会配上"妹”="撩妹”。意思是指撩拨妹子,隐忧女性,获得女性青睐的行为。
而这个词汇的最佳代言人就是"国民老公”宋仲基啦!因为他在韩剧《太阳的后裔》中,每一个动作,包括:为女主绑鞋带、微笑、壁咚、抛手机等,都已成功"撩”到一大票女生的芳心。 图取自:weibo.com
我走过最长的路,就会你给的套路啊!图取自:biaoqingdi
3. 套路 这不是一般你看见"泊油路”的意思。
这里的"套路”是指圈套、老套。大概是说那些经过精心编制,用来迷惑人的说法或手段,就是"套路”的意思。你可以理解成陷进或是早已习惯约定俗称的各种事情的手段或方式。 图取自:biaoqingdi
如今的娱乐媒体也开始逐渐使用网络流行语,以便与年轻读者可以做交流。图取自:arqw
4. 老司机 如果你是"爸爸去哪儿4”的忠实观众,那么你应该熟悉这两个字。因为在节目里头,字幕组不间断地用"老司机”来形容田亮。
不过,此司机非彼司机。这里的司机是指行业老手,懂得各种明暗规则,玩法经验老道。这个词汇是出自中国云南山歌《老司机带带我》,而后来因为网络上出现一段《风流妹逗老司机》而将该词火速走红。 图取自:arqw
我也有个小目标,就是希望世界和平。图取自:crntt
5. 小目标 这么普通的一个字也能成为网络流行用词?原来词汇背后的故事才最"动人”...
中国万达集团董事长王健林在《鲁豫有约大咖一日行》中谈到"很多年轻人相当首富”的话题时表示:"想做世界首富,这个奋斗的方向是对的,但是最好先定一个能达到的小目标,比如我先挣它1个亿。”
后来,这个视频被许多网友吐槽并说反话:"这目标确实有点小。”XD 所以说,这个词的意思其实是反义词,大概是指普通人很难达到的目标叫"小目标”。
比如,今年小编的小目标是减个肥。P/S:不可能。 图取自:crntt
无需逻辑!一言不合就告白!图取自:twoeggz
6. 一言不合就XX 普遍网民用这个词的时候,通常是"一言不合”和后面的XX 基本上失去了语义上的逻辑关系,仅仅表示"突然”"任性”"动不动”的意思。
而阿拉蕾在《爸爸去哪儿4》中动不动就和董力爸爸表白,所以网民很爱留言写道:"阿拉蕾一言不合就告白”之类的话。 图取自:twoeggz
右手边的自拍肯定是打开方式有误!图取自:weixinyidu
7. 正确打开方式 这可不是在说拆礼物啊!
网络上"正确打开方式”是指某些事情应该要这样发展才合乎常理,几乎可以用在任何事情上。如果发生了一些事情被认为不合乎逻辑或科学,那肯定是"打开方式有误。”
例如:这个是撩妹的正确打开方式;这个是吃火锅的正确打开方式;这个是自拍的正确打开方式;这个是读书的正确打开方式等。
换句话说,如果你读书读不好,那肯定是"你打开方式有误!”XD 图取自:weixinyidu
后来演变成,整家人都出来了。图取自:weibo.com
8. 厉害了word哥 这一段话一点也没有贬义的意思!简单来说,厉害了word哥是指"厉害了我的哥”,就是觉得对方很厉害,然后开启了赞扬的模式。
这个词汇的"出处”是在中国,一名中学生军训玩游戏被教官捉住了,然后教官帮他把游戏玩完了,而且在游戏过程中,无限杀敌,让许多队友和网民纷纷表示:厉害了我的哥。 图取自:weibo.com
狗带,听说过了吗?图取自:ubiaoqing
9. 狗带 其实这个就是英文字"Go Die”(去死)的谐音,这样一说是不是简单多了呢?
这就是一种比较委婉式的骂法。而这个"新兴词”的起源来自中国93年的艺人-- 黄子韬(wuli韬韬)的一段Rap里面的话。
原文是:"我不会轻易的狗带。” 图取自:ubiaoqing
这个词汇就是出自于这一位小哥的失恋作品哦!图取自:news.ebc
10.蓝瘦香菇 相信大家都看过这个"失恋男”的自拍视频吗?"本来今天高高兴兴der,你为什么要说这种话?蓝瘦,香菇... (难受、想哭)”
由于该视频的男主角富有浓浓的当地口音,而让网民就拿这段话来调侃,立马受到广大的年轻人追捧。 图取自:news.ebc
小编后记:有不少人认为网路用语的横空出世,让中文变得"四不像”,更认为这是对语言文化社会带来的负面影响。不过小编觉得,这些所谓的网络术语只是人们业余茶饭后的一种说法,亦是生活调剂品,偶尔用用拿出来娱乐一番,所以各位别把它当成是一个过于严肃的话题啦~